Née à Vienne en 1929, fille de militants communistes, Lisa doit fuir et se cacher à l’arrivée des fascistes. Ballottée de famille en famille, elle voyage seule pendant plusieurs années, avant de retrouver ses parents à Moscou et de grandir sous Staline.

En 1968, elle rencontre l’écrivain Alexandre Soljenitsyne. Après huit ans de Goulag et sous la surveillance constante du KGB, celui-ci parvient, grâce à l’aide de Lisa, à faire passer clandestinement ses manuscrits en Occident. De cette collaboration naîtra l’un des livres les plus lus du XXe siècle : L’Archipel du Goulag.

Ce que je préférais chez elle, c’était sa « minute russe ». Chaque fois qu’elle quittait son appartement, un jardin ou un lieu qui comptait pour elle, elle disait : « Assieds-toi et imprègne-toi une dernière fois de l’espace qui t’entoure. »

La filiation est le fil rouge de cette pièce, lien intime mais universel entre un petit-fils et sa grand-mère. Elle interroge une quête identitaire, à mi-chemin entre l’enquête personnelle et la fresque historique.

Comme dans une véritable investigation, la narration reconstitue les fragments de cette existence héroïque, les démêle et les relie, pour transmettre une époque et une vie qui ont marqué l’Histoire.